در ادامه فهرست، دیگر آثار مهم ساخته‌شده بر اساس آثار استیون کینگ را بررسی کرده و بر اساس کیفیت کلی‌شان رتبه‌بندی کرده‌ایم. در این فهرست که فرانک دارابانت سهم به سزایی در آن دارد، مشابه بخش اول، برای هر فیلم، کیفیت جنبه‌های فنی و هنری، میزان لذت‌بخش بودن تماشا و همچنین میزان «کینگ‌بودن» آن را در نظر گرفته‌ایم؛ منظور از «کینگ‌بودن» این است که فیلم تا چه اندازه با جهان ادبی استیون کینگ هماهنگ است؛ یعنی تا چه حد از عناصر تکرارشونده، مضامین و سبک خاص و قابل تشخیص او بهره می‌گیرد.

۵. مه (۲۰۰۷)

به‌خاطر پایان‌بندی به‌شدت تلخ و تکان‌دهنده‌ی مه اغلب از این فیلم به بدی یاد می‌شود. فیلم در زمان اکران با واکنش‌های متفاوتی روبه‌رو شد، اما مخاطبان به‌مرور نظرشان را تغییر دادند و استقبال گسترده‌تری از آن شکل گرفت.

درست مانند برخی نسخه‌های متفاوت فیلم‌های دیگر، از جمله نسخهٔ سیاه‌وسفید مکس دیوانه: جادهٔ خشم و لوگان: نوآر، نسخهٔ کارگردان مه ساختهٔ فرانک دارابانت نیز به شکلی تماشایی به صورت سیاه‌وسفید ارائه شده است.

نسخهٔ رنگی فیلم در ابتدا به اصرار استودیو اکران شد و برخلاف قصد اولیهٔ دارابانت بود؛ او از ابتدا می‌خواست فیلم را به صورت سیاه‌وسفید روی پردهٔ سینماها ببرد.

اگر قرار است فقط یک نسخه از مه را تماشا کنید، حتماً نسخهٔ سیاه‌وسفید را انتخاب کنید؛ این نسخه از هر نظر بهتر است.

ضمناً، سراغ اقتباس تلویزیونی سال ۲۰۱۷ نروید؛ واقعاً ارزش وقت گذاشتن ندارد.

اگر حال‌وهوای تماشای یکی از افسرده‌کننده‌ترین پایان‌بندی‌های تاریخ فیلم‌های ترسناک را دارید، مه دقیقاً همان چیزی است که دنبالش می‌گردید.

۴. کنار من بایست (۱۹۸۶)

کنار من بمان نخستین فیلم این فهرست تا اینجا است که در آن عنصر واقعی و پررنگی از ژانر وحشت وجود ندارد، هرچند در جریان داستان با مرگ نیز روبه‌رو می‌شویم.

کنار من بمان داستانی ماندگار با روحیه‌ای جوان، ماجراجویانه و سرشار از حس کشف و تجربه است و چند صحنهٔ واقعاً نمادین و به‌یادماندنی دارد.

جو میان بازیگران جوان فیلم، حس یک دوستی واقعی و صمیمانه را به‌خوبی منتقل می‌کند.

فیلمنامهٔ کنار من بمان که بر اساس داستان اصلی استفن کینگ نوشته شده بود، در سال ۱۹۸۷ نامزد جایزهٔ اسکار بهترین فیلمنامهٔ اقتباسی شد.

کنار من بمان نخستین اقتباس راب راینر از آثار اسیتون کینگ بود، اما قطعاً آخرین آن نبود. آیا اقتباس دیگر او هم در این فهرست قرار گرفته است؟

۳. مسیر سبز (۱۹۹۹)

مسیر سبز یکی دیگر از آثار فرانک دارابانت است؛ کارگردانی که یکی از پرکارترین فیلمسازان در زمینهٔ اقتباس از آثار استیون کینگ به شمار می‌رود.

این فیلم دومین اقتباس دارابانت از آثار کینگ، دومین فیلم او با موضوع زندان و دومین اثر او در این فهرست پس از مه است.

۲. رستگاری در شاوشنک (۱۹۹۴)

رستگاری در شاوشنک دیگر فیلم مرتبط با زندان از ترکیب فرانک دارابانت و استفن کینگ است که پیش‌تر به آن اشاره کردیم.

رستگاری در شاوشنک بدون تردید یکی از واقع‌گرایانه‌ترین و زمینی‌ترین داستان‌های استیون کینگ است؛ خبری از وحشت نیست، قتل‌های آشکار و پررنگی در کار نیست و هیچ عنصر فراطبیعی‌ای نیز وجود ندارد.

همین سادگی و عاری بودن از عناصر ژانر وحشت باعث شده شاوشنک یکی از تأثیرگذارترین و انسانی‌ترین آثار این نویسندهٔ افسانه‌ای نیز باشد.

دارابانت پشت دوربین کاری استادانه انجام داده و زوج تیم رابینز و مورگان فریمن نیز یکی از ماندگارترین زوج‌های بازیگری تاریخ سینما را شکل داده‌اند.

۱. درخشش (۱۹۸۰)

استنلی کوبریک، فیلمساز بزرگ و صاحب‌سبک، با درخشش یک شاهکار ماندگار در ژانر وحشت خلق کرد.

درخشش یکی از آثار بزرگ و جاودانهٔ تاریخ ژانر وحشت و یک شاهکار تمام‌عیار سینمایی است.

بدون شک می‌توان استدلال کرد که این فیلم شایستهٔ جایگاه نخست این فهرست است، اما یک مشکل کوچک وجود دارد:

استیون کینگ از آن متنفر بود.

فیلم کوبریک، دست‌کم می‌توان گفت، اقتباسی بسیار آزاد از رمان سال ۱۹۷۷ بود. کینگ از برداشت کوبریک از اثرش رضایت نداشت؛ این نارضایتی آن‌قدر شدید بود که سرانجام نسخه‌ای متفاوت و وفادارتر به رمان را در قالب یک مینی‌سریال سه‌قسمتی ساختند که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد.

اگر کنجکاو هستید، می‌توانید آن مینی‌سریال را هم تماشا کنید، اما مطمئن باشید که با خیال راحت می‌توانید به همان فیلم کوبریک بسنده کنید.

درخشش شاید یکی از اقتباس‌هایی باشد که خود کینگ شخصاً کمترین علاقه را به آن دارد، اما بدون هیچ تردیدی، یکی از بزرگ‌ترین فیلم‌های ژانر وحشت است.