مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری وقتی صحبت از ایجاد یک سکوی روایی است، اگر بگوییم نه فضای یک قطار و نه رابطه عاشقانه یک زوج نامتجانس، ابزار جدیدی نیستند، حق مطلب را ادا نکردهایم. این حوزهای به پهناوری خط آهنی است که از سیبری میگذرد. بااینحال، یوهو کاسمانن کارگردان و نویسنده فنلاندی تا حد زیادی …
مجله نماوا: جشن کانون کارگردانان سینمای ایران یکشنبه شب 18 اردیبهشت ماه با حضور چهرههای سینمایی و کارگردانان در هتل استقلال برگزار شد و همچنین برگزیدگان این رویداد معرفی شدند. عکسها: فرناز عزیزی
مجله نماوا: جشن کانون کارگردانان سینما عصر یکشنبه ۱۸ اردیبهشتماه با حضور جمعی از هنرمندان سینما برای اعلام برگزیدگان فیلمسازی در بخشهای فیلم سینمایی، فیلم اول و سریال شبکه نمایش خانگی در هتل استقلال تهران برگزار شد. بهترین کارگردانی فیلم سینمایی: اصغر فرهادی برای «قهرمان» بهترین کارگردان فیلم اولی: بهمن و بهرام ارک برای «پوست» …
مجله نماوا، هومن منتظری اگر هنوز این فیلم را تماشا نکردهاید، این نوشته بخشهایی از داستان را لو میدهد ما آن صحنه را میبینیم. همه آن لحظات در قاب دوربین فیلم برای ما ثبت میشود. به همراه ملیحه خواهر رحیم و بچهها در خانه حضور داریم و میبینیم که کیف پیدا شده را با همه …
مجله نماوا: با انتشار فهرست نامزدهای بیست و هشتمین دوره جوایز Chlotrudis در شانزده رشته، فیلم سینمایی «قهرمان» ساخته اصغر فرهادی در پنج رشته نامزد دریافت این جایزه شد. اصغر فرهادی برای بهترین کارگردانی و بهترین فیلمنامه، هایده صفییاری برای بهترین تدوین، محسن تنابنده برای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد و گروه بازیگران این فیلم …
مجله نماوا: نوئل کرول، فیلسوف آمریکایی و نظریهپرداز هنر، با اشاره به فیلمهای اصغر فرهادی گفت:«فیلمهای فرهادی یک مقصود ذاتی هنری دارند و برای همین در جهان مورد توجه قرار میگیرند، نه برای اینکه مشکلات و ناکارآمدیهای ایران را به نمایش میگذارند. مصائب آدمهای آثار اصغر فرهادی، برای همه مردم جهان، فارغ از ملیتشان، آشناست.» …
مجله نماوا، نیما بهدادی مهر در طول دهههای متمادی، خلق شخصیت سادهدل یکی از مهمترین تمهیدات برای نزدیک شدن مخاطبان به جهان روایت در فیلمهای سینمایی و سریالهای تلویزیونی بوده است. در۴ دهه اخیر نیز با فهرستی از این دست شخصیتها در فیلمها و سریالهای ایرانی مواجه بودهایم که بسیاری از آنها در ذهن مخاطبان …
مجله نماوا: فلورین زلر و اصغر فرهادی دو کارگردان سرشناس جهانی در گفتوگویی از فیلم «قهرمان» سخن گفتند. زلر، فیلمنامهنویس، نمایشنامهنویس و کارگردان برجسته اهل فرانسه، سازنده فیلم تحسینشده «پدر» است. او برای فیلم «پدر»برنده جایزه اسکار بهترین فیلمنامه شد. این دو کارگردان در این گفتوگو به میزبانی هالیوود ریپورتر، درباره «قهرمان» ساخته اخیر فرهادی …
مجله نماوا، الناز راسخ جهانِ پیرامون ما برخلاف سادگی شماتیکاش، جهانی ووکا شکل است. یعنی دنیایی پر از احتمالات بیشمار که فاقد قطعیت هستند و از پیچیدگی بسیار، رازآلود و مبهم به نظر میآیند. به ندرت پیش میآید که آنچه با چشمانمان به نظارهاش نشستهایم به همان سادگی باشد که مینماید. گاهی رخدادهای نابههنگامی که …
مجله نماوا، فرهاد خالدی نیک «قهرمان»، تازهترین ساختهی اصغر فرهادی، پس از اکران عمومی در سینماها، از طریق پلتفرم نماوا در معرض تماشای همگان قرار گرفته تا دوستداران این کارگردان مطرح سینمای ایران، با نگاهی ژرفتر به بررسی و قضاوت این اثر بحثبرانگیز بپردازند. فیلمی که در جشنواره فیلم کن، موفق به کسب جایزه بزرگ …
مجله نماوا: در پی ادعاهای مطرح شده پیرامون فیلم سینمایی «قهرمان» و انتشار روایتهای یکسویه، نادرست و اطلاعات تحریف شده، نکاتی که در ادامه میآید، برای روشن شدن ابعاد این موضوع از سوی تیم فیلم سینمایی «قهرمان» ارائه میشود. به دلیل لزوم ذکر توضیحات کامل، نوشتهی پیشِ رو، به ناچار طولانی و در دو بخش، …
مجله نماوا، حمیدرضا گرشاسبی «قهرمان» فیلمی دیگر از اصغر فرهادی است؛ نامی بزرگ در سپهر سینمای ایران و جهان. در واقع «قهرمان» از نام سازندهاش شروع میشود و پیش از آنکه بخواهیم به تماشایش بنشینیم، با نام مهمی روبهروهستیم که نه فقط کنجکاوی ما را برای ساختهای دیگر از او تحریک میکند، بلکه کمی قضاوتهای …
مجله نماوا: انتخاب ۱۰ فیلم برتر شهاب حسینی در میان کارنامه پربار این بازیگر جنجالی و البته با استعداد سینمای ایران اصلا کار راحتی نیست. حتی با در نظر گرفتن اینکه تعدادی از برترین نقشآفرینیهای شهاب حسینی اصلا در مدیوم سینما انجام نشده، باز هم انتخاب ده فیلم سینمایی برتر شهاب حسینی چالشبرانگیز محسوب میشود …
مجله نماوا: باورش سخت است، اما نزدیک به دو دهه از حضور ترانه علیدوستی در سینمای ایران میگذرد. کشف مشترک امین تارخ و رسول صدرعاملی، کارنامهاش را با یک شاه نقش و فیلمی جریانساز آغاز کرد: ترانه پرنیانِ «من ترانه ۱۵ سال دارم». فیلم در جشنوارهی فجر آن سال درخشید و علیدوستی برای نخستین تجربهی …
مجله نماوا: هالیوود ریپورتر هر سال میزگردی را با حضور کارگردانان برتر سال برگزار میکند و امسال از شش کارگردان مهم سال دعوت کرده تا در این میزگرد حضور داشته باشند که اصغر فرهادی کارگردان فیلم «قهرمان» یکی از آنان است. دیگر حاضران این میزگرد عبارتند از کنت برانا کارگردان «بلفاست»، جین کمپیون کارگردان «قدرت …