مجله نماوا، علیرضا نراقی بازیگری پریشان، جامهداری دائم الخمر، شهری آشفته، تئاتری ورشکسته رو به ویرانی و جهانی درگیر جنگی گسترده. در این میان آنچه بیش از همه بازیگران و کارکنان تئاتر را رنج میدهد تنهایی است، فقدان همدلی. آنها از منتقدین متنفرند چرا که فاقد همدلی هستند، فاقد درک این تنهایی، فاقد در نظر …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری اگر هنوز سریال «وستورلد» را ندیدهاید، این متن را نخوانید در سریالی که مفاهیم سنگینی مانند باطن انسان، اختیار و بلندپروازی را بررسی میکند، این شخصیتها هستند که داستان را ثابت نگه میدارند. «وستورلد» (Westworld) با حضور بازیگرانی بااستعداد مانند آنتونی هاپکینز، اد هریس، ایوان ریچل وود، تندی نیوتون و …
مجله نماوا، شادی حاجی مشهدی فیلم سکوت بره ها برای تماشای یک اثر سینمایی جذاب و دلهرهآور گزینههای بسیاری وجود دارد، اما نام یک درام ترسناک و روانشناسانه در فهرست فیلمهای محبوب این ژانر، بیش از همه خودنمایی میکند؛ درامی مرموز و هیجانانگیز که در دهه ۹۰ به شهرت و محبوبیت زیادی دست پیدا کرد …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری در سال ۲۰۱۳، یک اتفاق غیرقابل تصور رخ داد: پاپ بندیکت شانزدهم، ۸۵ ساله که میگفت برای ادامه کار بسیار پیر و ضعیف است، از مقام خود کنارهگیری کرد و بازنشسته شد. چند روز بعد، چیز دیگری که زمانی غیرقابل تصور بود، واتیکان را تکان داد: کاردینال خورخه برگولیو، آرژانتینی، …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری یکی از دلایلی که آنتونی هاپکینز میخواست برای سومین و آخرین بار نقش هانیبال لکتر، روانپزشکِ پزشکی قانونی و قاتل زنجیرهای آدمخوار را در «اژدهای سرخ» (Red Dragon – ۲۰۰۲) بازی کند، اصلاح جنبهای از این شخصیت نمادین بود. درحالیکه هاپکینز از قبل یک بازیگر بسیار قابل احترام بود، بازی …
مجله نماوا، ساسان گلفر باور دارم صدای آن زن/ هنوز هم اینجاست/ پنهان در سایهسار درختان نخل/ صدایش مهربان و پرطنین/ همچون ترانه گنجشکان جنگل آه ای شب افسونگر/ ای خلسه آسمانی!/ آه ای خاطرات دلفریب/ دیوانگی سرگیجهآور، ای رویای شیرین! در نور ستارگان/ هنوز هم باور دارم آن زن را میبینم/ که تور بلند …
مجله نماوا، الناز راسخ دکارت می پرسد مَن و نامَن چیست؟ و چطور یک سوژه میتواند از شکاف میان من و نامن عبور کند و خود را چون حقیقتی آشکار بر دیگران نمایان سازد؟ اگر من را دازاین یا همان هستندهای بدانیم که مستغرق در زمان است (براساس اندیشههای هایدگر) و نامن هر آن چیزی …
مجله نماوا: «سرزمین آوارهها» («سرزمین کوچنشینها» – Nomadland) به کارگردانی کلویی ژائو سینماگر چینی-آمریکایی با دریافت سه جایزه اسکار شامل بهترین فیلم، کارگردانی و بازیگر زن (فرانسیس مکدورمند)، فاتح نود و سومین دوره جوایز آکادمی شد که برندگان آن صبح دوشنبه ششم اردیبهشت در دو مراسم همزمان در دالبی تیهتر در هالیوود و یونیین استیشن …
مجله نماوا، ایلیا محمدینیا فیلم «پدر» به کارگردانی فلوریان زلر (Florian Zeller) در عین پیچیدگی در تصویر و روایت، داستان ساده و سرراستی دارد. از همان داستانهایی که هر از گاهی در برنامههای تلویزیونی یا در صفحات حوادث روزنامهها میبینیم و میخوانیم و خیلی ساده از کنارشان رد میشویم و در خوشبینانهترین حالت تنها واکنش …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری وقتی فلوریان زلر نمایشنامهنویس فرانسوی تصمیم گرفت نمایش موفق خود «پدر» (Le Pere) را به فیلم برگرداند، سراغ کریستوفر همپتن («روابط خطرناک») فیلمنامهنویس برنده اسکار رفت که نمایشنامه او را به انگلیسی ترجمه کرده بود. نمایش «پدر» اولین بار در ۲۰۱۲ در پاریس و سپس در لندن روی صحنه رفت …
مجله نماوا، منوچهر دینپرست ذهن و بدن دو قدرت منحصر به فرد برای هر انسان هستند. هر کدام با مشکل و یا موانعی روبهرو شود دیگری را به سوی زوال و نابودی میکشاند. بررسی و مطالعه، در زمینه نسبت ذهن و بدن بسیار مورد توجه روانشناسان، فیلسوفان، متالهان و پزشکان قرار داشته و دارد. آنها …
امیل یانینگز، اولین بازیگری بود که در سال ۱۹۲۹ برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر مرد شد. این بازیگر آلمانی فیلمهای صامت که با لهجه انگلیسی صحبت میکرد با آمدن صدا به سینما تقریبا دوره حرفهای بازیگریش در هالیوود به پایان رسید. او به آلمان برگشت و به ساخت فیلمهایی برای طرفداری از نازیها ادامه داد. …
نیازی نیست برای تحت تأثیر قرار دادن مخاطب و داوران ساعتها بر پرده نمایش ظاهر شوید. در این مقاله به ۱۲ بازیگری که برای بازی کوتاه خود موفق به دریافت نامزدی و یا جایزه اسکار شدهاند نگاهی میاندازیم. همچنین بخوانید:بازیگرانی که تا به حال برنده جایزه اسکار نشدهاند. ۱. آنتونی هاپکینز ۱۹۹۱ The Silence of …