مجله نماوا: «در روسیه مراقب پشت سرت باش و در بریتانیا ردت را پاک کن»؛ یکی از دیالوگ‌های «اسب‌های آرام» مینی‌سریال جاسوسی این روزهای بی‌بی‌سی‌ست. این اثر داستان گروهی از مأموران امنیتی را روایت می‌کند که باید حواس‌شان به پاک کردن ردها باشد. «اسب‌های آرام» داستانش را از ترند همین روزهای انگلستان وام‌گرفته؛ مواجهه‌ی کشورهای …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری سریال «اسب های‌آرام» (Slow Horses) که پخش آن از اول آوریل ۲۰۲۲ از اپل تی‌وی پلاس آغاز شد، به سبک یک تریلر جاسوسی معمولی شروع می‌شود – مأموری در فرودگاه برای بازداشت یک مظنون به بمب‌گذاری و جلوگیری از یک حمله تروریستی با سرعت تمام می‌دود – اما ادامه آن …
مجله نماوا: تماشاگران در همه‌ی دوره‌های تاریخ سینما، به موضوع‌هایی مثل «قتل»، «ترس در تنهایی» و «مشکلات روان‌شناختی» علاقه‌ی زیادی نشان داده‌اند. از آن‌جا که تجربه‌ی این تم‌ها در زندگی واقعی برای هر انسانی می‌تواند هزینه‌های زیادی به‌همراه داشته باشد، مخاطبان ترجیح می‌دهند هیجان و فرازونشیب این موضوعات را در دنیای سینما تجربه کنند.فیلم «زنی …
مجله نماوا، رضا حسینی اگر سینمادوستی بدون اطلاعات قبلی به تماشای تریلر روان‌شناختی و جنایی «زنی پشت پنجره»/ The Woman in the Window بنشیند، ابتدا فکر می‌کند با بازسازی امروزی یکی از شاهکارهای سینمای کلاسیک یعنی «پنجره عقبی»/ Rear Window (آلفرد هیچکاک، ١٩۵۴) طرف است؛ اما داستان هرچه بیشتر پیش می‌رود، فیلم بیشتر از چنین …
مجله نماوا: همشهری کین، ساخته‌ی اورسون ولز یکی از آثار مهم تاریخ سینما است که همواره کنجکاوی‌ها و گمانه‌ها درباره‌ی نحوه‌ی ساخت آن، به‌اندازه‌ی تحلیل‌های خود فیلم، طرفدار داشته است.در سال ۲۰۲۰، دیوید فینچر کارگردان مشهور سینما که درمیان تماشاگران ایرانی با آثاری چون هفت و سرگذشت عجیب بنجامین باتن شناخته می‌شود، پروژه‌ی بزرگ منک …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری برای «زنی پشت پنجره» (The Woman in the Window)، سفر از کتاب تا سینما بسیار طولانی بود. شرکت فاکس ۲۰۰۰ در ابتدا حقوق سینمایی این رمان پرتعلیق را در ۲۰۱۶ به خود اختصاص داد – دو سال پیش از انتشار کتاب و زمانی که هنوز هویت نویسنده جنجالی آن هنوز …
دیوید فینچر (استاد باهوش فیلم‌های ترسناک حیرت‌انگیز مثل دختر گمشده Gone Girl و زودیاک Zodiac) اغلب بعد لطیف‌تر وجودش را به نمایش نمی‌گذارد. در کارهای او انسان‌گرایی و نگاهی روشن از میان تاریکی وجود دارد، اما به جز مورد عجیب بنجامین باتن The Curious Case of Benjamin Button، کمی احساس مثبت، چند نگاه خیره گرم …
همیشه شنیدن خبر ساخت فیلم جدیدی توسط دیوید فینچر هیجان‌انگیز است. با این‌حال حتی با توجه به استانداردهای بالای فیلم‌های فینچر، به نظر می‌رسد Mank فیلم بسیار جالب و تماشایی باشد. این جدیدترین فیلم او پس از دختر گمشده در سال ۲۰۱۴ است، پس از آن او مشغول ساخت مجموعه تلویزیونی شکارچی ذهن برای شبکه …
فیلم بتمن آغاز می‌کند Batman Begins بیشتر درباره‌ی بروس وین/بتمن است تا شوالیه‌ی تاریکی، روایتی که تجربیات شکل‌دهنده به این شخصیت افسانه‌ای را افشا می‌کند و به روانشناسی شخصیت بیش از اعمال ابرقهرمانانه اولویت می‌دهد. برای اکران فیلم بتمن آغاز می‌کند Batman Begins که در آن زمان یکی از تولیدات پرخرج استودیوی برادران وارنر بود …