مجله نماوا، علی اصغر کشانی «پینوکیو» پویانمایی آمریکایی و یک درام مهیج و پرماجرای خانوادگی و کودکانه محصول سال ۱۹۴۰ و از نوشته‌های کارلو کلودی منتقد، روزنامه‌نگار، طراح، مترجم، ویراستار و نویسنده شهیر ایتالیایی است. این محصول والت دیزنی که کلودی با سِبقه نگارش کتاب‌های آموزشی، اول بار آن را صرفا باهدف سرگرم کردن قشر …
مجله نماوا، مهگان فرهنگ فیلم «شیرشاه» (۲۰۱۹) از تجربه‌های لایو اکشنی است که دیزنی برای قلقلک دادن حس نوستالژی مخاطبان خود ساخته و این بار هم مخاطبان بزرگسال برای او بیشتر اهمیت داشتند؛ چرا که آنها با این قصه زندگی کرده خاطراتی داشته‌اند، اگرچه برای نسل جدید هم اثری جدید و دوست‌داشتنی است. فیلم‌نامه این فیلم بر …
مجله نماوا، پانته‌آ گلفر سومین و آخرین قسمت از مجموعه یادداشت‌‌ها درباره آثار سینمایی و تلویزیونی پرطرفدار و محبوب کودکان سراسر جهان به سه مجموعه سینمایی «یخ‌زده»، «داستان اسباب‌بازی» و «کارخانۀ هیولاها» و مجموعه تلویزیونی آموزشی «بلیپی» اختصاص دارد. انیمیشن «یخ زده» یا «فروزن» (٢ فیلم) انیمیشن «یخ‌زده» (Frozen) از همان شروع اکران قسمت اولش …
مجله نماوا، شهرام اشرف ابیانه هتل ترانسیلوانیا؛ غیرممکنه بفهمیم آدمیزادها چی می‌خوان! یک داستان دیو و دلبری از نوع خون‌آشامی با مایه‌های طنز درباره‌ی کنت دراکولای معروف که سعی می‌کند از دخترش در برابر انسان‌های بیرون قصرش محافظت کند تا این‌که از سر اتفاق سروکله‌ی پسرکی ماجراجو به این مکان به ظاهر ترسناک باز می‌شود. …
مجله نماوا، پانته‌آ گلفر در بخش دوم مرور انیمیشن‌های مختص کودکان و نوجوانان نگاهی می‌اندازیم به تعدادی از انیمیشن‌های سینمایی که اغلب به صورت مجموعه‌های سینمایی و تلویزیونی درآمده‌اند. مهرماه از نیمه گذشته و هفته کودک فرا رسیده و حالا بیش از هر زمان دیگری وقت تماشا کردن این انیمیشن‌هاست که همه را می‌توانید در …
مجله نماوا، شهرام اشرف ابیانه باب اسفنجی؛ یک موزه‌ی معصومیت کارتونی شخصیت‌های «باب اسفنجی» انگار از توی یک جعبه‌ی کودکانه‌ی قدیمی بیرون آمده باشند. از بس که شاد و پرانرژی‌اند و با رفتارهایی بدون ظاهرسازی بزرگسالانه و حماقت‌هایی به همان اندازه دوست‌داشتنی، سریع در دل مخاطب، چه کودک و چه بزرگسال، جا باز می‌کنند. شهر …
مجله نماوا، پانته‌آ گلفر هفته کودک در نیمۀ مهرماه فرصت خوبی است برای آن‌که تعدادی از مجموعه‌های جذاب حوزه کودک و نوجوان را که امکان تماشای آنها در نماوا فراهم است، با هم مرور کنیم. مجموعه انیمیشن باب اسفنجی شلوار مکعبی (یک سریال و چهار فیلم) باب اسفنجی شلوار مکعبی، شخصیت اصلی مجموعه انیمیشینی بسیار …
مجله نماوا، علی اصغر کشانی «روزگار داگ» تازه‌ترین محصول کمپانی دیزنی و پیکسار، درام کودکانه و خانواده‌پسند ساخته باب پیترسون، انیماتور، صداپیشه و فیلمنامه‌نویس شصت ساله آمریکایی و نویسنده پویانمایی «بالا» و کارگردان «فورکی سوال می‌کند» است. آنها که پویانمایی «بالا»، را به خاطر دارند و جاذبه‌های فانتزی و ادیسه‌وار آن در کنتراست با شخصیت‌هایش …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری بعد از تقریباً دوازده سال، «بالا» (۲۰۰۹) تولید شرکت‌های پیکسار و دیزنی، همچنان یکی از محبوب‌ترین فیلم‌های بلند انیمیشن دوران ما است. جذابیت سکانس ابتدایی فیلم – که نامزد پنج جایزه اسکار و برنده دو اسکار بهترین فیلم بلند انیمیشن و بهترین موسیقی متن شد – و همچنین شخصیت‌های احساسی، …
مجله نماوا، علی اصغر کشانی فصل اول سریال اسنوپی با نام «ماجراهای اسنوپی» که تا کنون ۱۸ قسمت آن در نماوا ارائه شده، انیمیشن‌هایی جذاب و ماجراجویانه در ژانر خانوادگی و کودکانه محصول ۲۰۲۱ آمریکا و کانادا از شخصیت‌های انتقال‌دهنده فرهنگ روزمره مختص سنی کودکان است. کاراکتر «چارلی» در این داستان‌ها شخصیت پُرشروشور، مصمم، تودار، …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری همچنان که فرنچایزهای غول‌آسا همه جنبه‌های دنیای سرگرمی را تحت کنترل خود قرار می‌دهند، شما به‌آرامی متوجه قوانین می‌شوید. مارول هرگز از محدوده تولیدات PG-13 فراتر نمی‌رود. «بازی تاج و تخت» تا پایان کار هرگز خیلی از منبع اصلی خود دور نشد. «داستان ترسناک آمریکایی» همیشه «داستان سریال آبکی آمریکایی» …
مجله نماوا، حسین آریانی در نگاه اول شاید این‌گونه به نظر برسد که انیمیشن‌های کوتاه به دلیل مخاطبین محدودتری که دارند، در مقایسه با انیمیشن‌های بلند از جذابیت کمتری برخوردارند. ولی هرگز چنین نیست. انیمیشن‌های کوتاه، نه تنها به لحاظ کیفیت و جذابیت در جایگاه و رتبه پایین‌تری قرار ندارند، که گاهی حتی پیشرو و …
مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری فیلم بلند انیمیشن «غول‌کش‌‌ها: ظهور تایتانها» («شکارچیان ترول: ظهور تایتانها» – Trollhunters: Rise of the Titans») که از ۲۱ ژوئیه ۲۰۲۱ از طریق نتفلیکس در دسترس تماشاگران قرار گرفته و با واکنش عموماً مثبت منتقدان سینما روبرو شده است، بخش پایانی فرنچایز ماجرایی-علمی تخیلی «داستان‌های آرکیدیا» از گیرمو دل تورو …
مجله نماوا، مینو خانی داستان معروف «پری دریایی کوچولو» نوشته هانس کریستین آندرسن، نویسنده جهانی کودک و نوجوان را کمتر کسی است که نخوانده یا نشنیده باشد. فیلم/ انیمیشن آن را هم شاید کمتر کسی ندیده است. من جزء آن دسته اقلیت هستم که نه کتاب را خوانده و نه فیلم انیمیشن آن را دیده …
مجله نماوا، سحر عصر آزاد انیمیشن سینمایی «لوکا» محصول مشترک دیزنی/ پیکسار ساخته انریکو کازاروزا است که پیش از این در تیم نویسندگی و هنری کمپانی پیکسار همکاری داشته و بالاخره فرصتی یافته تا در قالب این انیمیشن ادای دینی به زادگاه و ریشه‌های خود یعنی کشور ایتالیا داشته باشد. «لوکا» در شرایط پاندمی …