در جهانی که آزادی، مالکیت و حتی حق تصمیم‌گیری درباره آینده، امتیازهایی مردانه به شمار می‌روند، یک زن تا کجا حاضر است برای ساختن زندگی دلخواهش پیش برود؟

فیلم «رز» (Rose)، محصول ۲۰۲۶، با بازی ساندرا هولر و کارگردانی مارکوس شلاینزر، داستان زنی را روایت می‌کند که برای دستیابی به ابتدایی‌ترین حقوق انسانی، هویت خود را پنهان کرده و زندگی تازه‌ای را در قالب یک مرد آغاز می‌کند.

رز درامی تاریخی و سیاه‌وسفید است که نخستین بار در جشنواره فیلم برلین ۲۰۲۶ به نمایش درآمد و جایزه خرس نقره‌ای بهترین بازی در نقش اصلی را برای ساندرا هولر به همراه داشت. فیلم با بازگشت به اروپای قرن هفدهم، داستانی درباره هویت، تبعیض و تلاش برای پذیرفته شدن در جامعه روایت می‌کند؛ موضوعاتی که با وجود فاصله تاریخی، همچنان آشنا به نظر می‌رسند.

داستان فیلم «رز»؛ زندگی با هویتی جعلی

داستان رز در آلمان قرن هفدهم و در سال‌های پس از جنگ سی‌ساله اتفاق می‌افتد. سربازی مرموز با چهره‌ای زخمی وارد روستایی کوچک و پروتستان‌نشین می‌شود و ادعا می‌کند وارث مزرعه‌ای متروکه است. او برای اثبات ادعایش سندی ارائه می‌دهد، اما اهالی روستا به این غریبه تازه‌وارد اعتماد ندارند.

با گذشت زمان، سخت‌کوشی و رفتار ظاهراً متدینانه‌ی سرباز باعث می‌شود تردیدهای اولیه کنار بروند. او به‌تدریج جایگاهی در میان اهالی پیدا می‌کند و فرصتی برای ساختن زندگی تازه به دست می‌آورد. اما پشت این هویت، رازی بزرگ پنهان شده است: سربازی که همه او را مرد می‌دانند، در واقع زنی به نام رز است که سال‌ها با هویتی مردانه زندگی کرده است.

رز برای حفظ موقعیت و استقلال خود، ناچار است نقش تازه‌اش را ادامه دهد؛ حتی زمانی که موضوع ازدواج با سوزانا، دختر یکی از کشاورزان ثروتمند روستا، مطرح می‌شود. تصمیمی که زندگی او را پیچیده‌تر می‌کند و خطر آشکار شدن حقیقت را افزایش می‌دهد.

فیلم در پس این داستان، پرسشی اساسی مطرح می‌کند: اگر یک انسان تنها با تغییر ظاهر و هویتش بتواند به حقوقی دست پیدا کند که پیش‌تر از او دریغ شده، مشکل در هویت اوست یا قواعد جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کند؟

ساندرا هولر؛ بازیگری در مرز دو هویت

مهم‌ترین نقطه قوت «رز»، بازی ساندرا هولر در نقش اصلی است. بازیگر آلمانی که با فیلم‌هایی مانند «آناتومی یک سقوط» (Anatomy of a Fall) و «منطقه تحت نظر» (The Zone of Interest) به شهرت جهانی رسید، این بار با نقشی متفاوت روبه‌رو شده است.

هولر در رز تنها نقش زنی با ظاهری مردانه را بازی نمی‌کند؛ او باید شخصیتی را به تصویر بکشد که سال‌ها با ترس از آشکار شدن هویتش زندگی کرده و حتی ساده‌ترین رفتارهای روزمره‌اش را کنترل می‌کند. شیوه راه رفتن، حالت بدن، نگاه‌ها و سکوت‌های او، همگی بخشی از شخصیت‌پردازی رز هستند.

اجرای کنترل‌شده و کم‌اغراق هولر، تحسین منتقدان را به همراه داشت و سرانجام جایزه خرس نقره‌ای بهترین بازی در نقش اصلی جشنواره برلین ۲۰۲۶ را برای او به ارمغان آورد.

مارکوس شلاینزر؛ از سینمای هانکه تا روایت «رز»

مارکوس شلاینزر، فیلم‌ساز اتریشی، پیش از ورود به کارگردانی سال‌ها به‌عنوان مدیر انتخاب بازیگر فعالیت می‌کرد و در پروژه‌هایی با فیلم‌سازانی مانند میشائل هانکه، اولریش زایدل و جسیکا هاوسنر همکاری داشت.

فیلمنامه‌ی رز را شلاینزر با همکاری الکساندر بروم نوشته و داستان آن از سرگذشت واقعی زنانی الهام گرفته است که در دوره‌های مختلف تاریخ اروپا، برای دستیابی به آزادی یا فرصت‌های اجتماعی، با هویت مردانه زندگی می‌کردند.

شلاینزر در گفت‌وگویی توضیح داده که هنگام تحقیقاتش با حدود ۳۰۰ روایت تاریخی از زنانی روبه‌رو شده که به دلایل مختلف، از فرار از جنگ و ازدواج اجباری گرفته تا دستیابی به استقلال مالی و آزادی شخصی، زندگی با ظاهری مردانه را انتخاب کرده بودند.

بنابراین رز بازسازی مستقیم زندگی یک شخصیت تاریخی نیست، بلکه داستانی تخیلی با الهام از تجربه‌های واقعی است که مسئله آزادی فردی و محدودیت‌های اجتماعی را بررسی می‌کند.

جهان سیاه‌وسفید «رز»؛ تصویری از جامعه‌ای بسته

یکی از ویژگی‌های برجسته فیلم رز، فیلم‌برداری سیاه‌وسفید آن است. جرالد کرکلتس، مدیر فیلم‌برداری فیلم، با استفاده از نورپردازی محدود و قاب‌های دقیق، فضایی سرد و سخت‌گیرانه از اروپای قرن هفدهم خلق کرده است.

این انتخاب بصری تنها برای بازسازی حال‌وهوای تاریخی نیست. سکون قاب‌ها، محیط‌های روستایی و چهره‌هایی که اغلب احساسات خود را پنهان می‌کنند، با جهان بسته و محافظه‌کار داستان هماهنگ هستند.

رز برخلاف بسیاری از درام‌های تاریخی، کمتر به نمایش پرزرق‌وبرق گذشته علاقه دارد. شلاینزر بیشتر بر روابط انسانی، مناسبات قدرت و قواعد نانوشته جامعه تمرکز می‌کند؛ قواعدی که مشخص می‌کنند چه کسی حق مالکیت، ازدواج یا تصمیم‌گیری درباره زندگی خود را دارد.

همین رویکرد باعث می‌شود فضای فیلم یادآور برخی آثار میشائل هانکه، به‌ویژه «روبان سفید» (The White Ribbon)، باشد؛ فیلمی که شلاینزر خود در انتخاب بازیگران آن نقش داشت.

از خرس نقره‌ای برلین تا رقابت اسکار ۲۰۲۷

رز نخستین نمایش جهانی خود را در فوریه ۲۰۲۶ و در بخش مسابقه اصلی جشنواره بین‌المللی فیلم برلین تجربه کرد. فیلم علاوه بر جایزه بازیگری ساندرا هولر، با استقبال منتقدان از کارگردانی، فیلم‌برداری و پرداخت تاریخی داستان روبه‌رو شد.

این اثر پس از حضور در جشنواره‌های بین‌المللی، از سوی اتریش به‌عنوان نماینده رسمی این کشور برای رقابت در شاخه بهترین فیلم بین‌المللی جوایز اسکار ۲۰۲۷ انتخاب شد؛ انتخابی که البته به معنای نامزدی قطعی آن نیست.

موفقیت رز در جشنواره‌های سینمایی، بیش از هر چیز مدیون روایت متفاوت آن از یک مسئله تاریخی است؛ روایتی که بدون تکیه بر شعارهای مستقیم، محدودیت‌های اجتماعی و پیامدهای آن بر زندگی فردی انسان‌ها را به تصویر می‌کشد.

«رز»؛ داستان آزادی در جهانی که برای همه یکسان نیست

رز در ظاهر داستان زنی است که برای ساختن آینده‌ای بهتر، هویت خود را تغییر می‌دهد؛ اما در لایه‌های عمیق‌تر، به سازوکار جامعه‌ای می‌پردازد که ارزش و اعتبار افراد را بر اساس جنسیت و جایگاه اجتماعی تعیین می‌کند. شلاینزر نشان می‌دهد که چگونه قواعد پذیرفته‌شده یک جامعه می‌توانند ابتدایی‌ترین خواسته‌های انسان را به امتیازی دست‌نیافتنی تبدیل کنند.

شاید مهم‌ترین پرسش فیلم نیز همین باشد: آیا رز با پنهان کردن هویتش دیگران را فریب می‌دهد، یا تنها راهی برای زندگی کردن در جهانی پیدا کرده که هرگز اجازه نداده خودش باشد؟

فیلم «رز» (Rose) را هم‌اکنون می‌توانید با زیرنویس فارسی در نماوا تماشا کنید.