وحید صفاریان

من از ترجمه کردن و تماشای فیلم‌های خوب لذت می‌برم. وجه اشتراکشون اینه که باعث میشن از چندین زاویه‌ی دید مختلف به مفاهیم نگاه کنی. چون می‌خواستم هر دو رو باهم داشته باشم مترجم سینما شدم.

نقد فصل اول سریال I May Destroy You: سریال شگفت‌انگیز میکلا کوئل بحث‌های داغی را به راه خواهد انداخت ۴ تیر ۱۳۹۹
نقد سریال Lenox Hill – مستند جدید نتفلیکس در مورد پزشکان نیویورک رویکرد متفاوتی به زندگی در بیمارستان دارد ۲ تیر ۱۳۹۹
نقد سریال Quiz – آیا تقلب صورت گرفت یا نه؟ ۱ تیر ۱۳۹۹
نقد سریال جنتلمن جک Gentleman Jack – سوران جونز در هلیفکس غوغا به پا می‌کند ۲۶ خرداد ۱۳۹۹
نقد فصل اول سریال بتی Betty – نگاهی هیجان‌انگیز به دنیای دختران اسکیت‌برد‌سوار ۲۵ خرداد ۱۳۹۹
نقد فصل اول سریال The Great – داستان پرهیاهوی به قدرت رسیدن کاترین در روسیه ۲۴ خرداد ۱۳۹۹
نقد فصل اول سریال نیروی فضایی Space Force – کمدی استیو کارل جذاب و سرگرم‌کننده است ۲۱ خرداد ۱۳۹۹
مینی‌ سریال بازی انگلیسی The English Game همان داستان انرژی‌بخش و عمیق ورزشی است که به آن نیاز داشتیم ۱۷ خرداد ۱۳۹۹
نقد فصل اول سریال اسنوپیرسر Snowpiercer – سوت قطار به گوش می‌رسد ۱۱ خرداد ۱۳۹۹
نقد سریال ببر پادشاه: قتل ضرب وشتم و جنون Tiger King: Murder Mayhem and Madness ۱۰ خرداد ۱۳۹۹
نقد فصل اول سریال دوست نابغه من My Brilliant Friend – این سریال دقیقا همان چیزی است که از نامش بر می‌آید ۶ خرداد ۱۳۹۹
نقد فصل اول سریال آپلود Upload – این سریال فوق‌العاده از آمازون نسخه‌ی بدبینانه‌ی Good Place است ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۹
نقد فصل اول مردم معمولی Normal People – داستانی رمانتیک که با صمیمیتی نفس‌گیر روایت می‌شود ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۹
نقد ماندالورین Mandalorian – این سریال دیزنی پلاس اول شلیک می‌کند و بعد سوال می‌پرسد ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۹
نقد فصل اول Never Have I Ever – این سریال میندی کالینگ شیرین و هوشمندانه است ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۹