وحید صفاریان

من از ترجمه کردن و تماشای فیلم‌های خوب لذت می‌برم. وجه اشتراکشون اینه که باعث میشن از چندین زاویه‌ی دید مختلف به مفاهیم نگاه کنی. چون می‌خواستم هر دو رو باهم داشته باشم مترجم سینما شدم.

نقد فصل دوم مندلورین The Mandalorian – ژانر وسترن علمی-تخیلی همچنان در اوج است ۲۹ آبان ۱۳۹۹
نقد سریال دس Des – دیوید تننت نقش یک قاتل زنجیره‌ای واقعی را بازی می‌کند ۲۸ آبان ۱۳۹۹
نقد و بررسی مجموعه تلویزیونی رچد Ratched با بازی سارا پلسون ۲۵ آبان ۱۳۹۹
نقد مستند 537 Votes – آشوب فراموش‌شده ۲۲ آبان ۱۳۹۹
نقد فصل اول Grand Army – این سریال الگوی داستانی نوجوان‌های سابق را به داستانی مهیج و جذاب تبدیل می‌کند ۲۰ آبان ۱۳۹۹
نقد فروپاشی The Undoing – سریال اسرارآمیز نیکول کیدمن اعتیاد‌آور و تا حدی قابل پیش‌بینی است ۱۷ آبان ۱۳۹۹
پدرخوانده هارلم Godfather of Harlem – پیشنهادی که نمی‌تونی ردش کنی ۱۴ آبان ۱۳۹۹
نقد مستند Kingdom of Silence – نگاهی به داستان زندگی جمال خاشقچی ۱۰ آبان ۱۳۹۹
نقد The Good Lord Bird – سریال تاریخی که خطاب به حال صحبت می‌کند ۶ آبان ۱۳۹۹
۱۰ فیلم پرفروش غیرمنتظره در تاریخ سینما ۵ آبان ۱۳۹۹
نقد مجموعه تلویزیونی تسخیر‌شدگی عمارت بلای The Haunting of Bly Manor ۳ آبان ۱۳۹۹
نقد مجموعه تلویزیونی جدید شبکه نت‌فلیکس، امیلی در پاریس Emily in Paris ۲۹ مهر ۱۳۹۹
نقد Coastal Elites – مجموعه‌ای نمایشی از مونولوگ‌های درخور دوران کرونا ۲۸ مهر ۱۳۹۹
نقد فصل اول Julie And The Phantoms – یک سریال موزیکال نوجوانانه با حال و هوای اسرارآمیز ۲۲ مهر ۱۳۹۹
فصل جدید مجموعه تلویزیونی ویچر The Witcher ۲۲ مهر ۱۳۹۹